miércoles, julio 08, 2009

trying to wake me up

Hace dos años cuando llegué a Berlin parece que las sábanas y el edredón empezaron a disuadirme para dormir esos 5 minutos más que después se convierten en 10 y a veces incluso en un apacible sueño con historia incluída.

Jamás tuve tan buen dormir como aquí, aunque siempre fue uno de mis hobbits muy bien consentidos por uno, no tanto por otros.

Aquí en verano hay muchas horas de luz, tantas que a veces me da la sensación de que no llega totalmente la noche. Tengo dos ventanas enormes y nada que las cubra, tan sólo el polvo y los restos que dejan las frecuentes tormentas de verano. Cuando llegué de vacaciones y entré en mi habitación, noté algo extraño, un vacío y una claridad inusuales...habían podado nuestro árbol, de haber estado en casa cuando eso sucedió me hubiera bajado cual virgen suicida y me hubiera atado al árbol. Ese árbol era nuestra cortina, la que ocultaba nuestra desnudez y protegia nuestros sueños un par de horas más. También anunciaba la primavera a bombo y platillo.

Ahora, los días que amanece con sol, me despierta un rayo de sol justo en la cara y otro en el pie, el sol siempre tiene el mismo recorrido y ahora se que yo también, parece que nos sincronizamos. Me da por pensar que es desagradable, pero en realidad estoy deseando que amanezca para sentir esa calidez que me dice "despierta".

Estaba leyendo un blog con mensajes preciosos. Uno de ellos era este



...que me ha hecho pensar en el post que acabo de escribir.

Otro decía algo así como " Pensarás que soy muy tímida. Pero es que a veces es complicado expresar lo que llevo dentro" y creo que esta soy yo.

lunes, julio 06, 2009

Chicago!!

Se me olvidó contaros de mis estupendas vacaciones visitando a J en Chicago!! El jet lag fue brutal, pero no creo que cuele que es por eso que he olvidado contarlo, jeje. En realidad llegué a casa, me di una ducha y me fui directamente a trabajar, después de unas 12 horas de viaje, dos aviones, no sé cuantas comidas ni gentes de diferentes nacionalidades. A pesar del tortuoso viaje he de decir que me encantan los aeropuertos y el de Amsterdamm me dejó flipada, es tannnn grande.

Bueno bueno a lo que vamos..CHICAGO! es una ciudad maravillosa en la que creo que no me importaría vivir, porque es bonita, es bohemia o a mí me lo pareció y tiene playa! Es la primera vez que iba a los EEUU y la verdad es que me he vuelto muy contenta, es todo muy de película, no se si vosotros la habéis visitado y habréis tenido la misma sensación...

Es una ciudad a la que ir si te interesa la arquitectura, a mí no me interesaba especialmente, pero me fascinó. Uno de los últimos días hicimos un tour de arquitectura en un barquito por el río y fue alucinante, es algo que recomiendo a todos los amantes de la arquitectura. Cuando me libre de esta vagancia extrema que me atormenta colgaré todos los sitios que visité y me gustaron en http://iwannagothere.com/

Os dejo con una de las cosas que me fascinaron
Cloud Gate or the bean

Si queréis ver más foticos en mi flickr las tenéis!

Etiquetas:

lunes, junio 22, 2009

I´m back!

Creo que ha sido mi record de no actualización...perdon!! pero entre que estuve en España y después me fui de vacaciones, no me centro!

La novedad es la mini expo en la que participé la semana pasada. Se trata de un proyecto de arte diminuto y portátil, normalmente las obras no pasan de los 10x10cm, pero esta vez creo que llegaron a los 20x20cm. Para la exhibición utilizaron una galería portátil cedida por La Naval de Cartagena la cual colgaron del muro de Berlin.
Gracias a Juan Cuéllar, Roberto Mollá y a Xelo por contar conmigo para el Encapsulados Berlin, fue un placer acompañaros!



Etiquetas: ,

sábado, mayo 30, 2009

Plastic for the World War II

Por lo visto Jan Vormann flipa con las piezas de tente y, de eso, hace arte. Encuentro una idea fantástica eso de rellenar con piezas de tente las heridas que la guerra dejó en muchos edificios de berlin. Tente, lego o lo que sea que tenga muchos colores y sirva para crear estructuras que se adaptan perfectamente a eso huecos que la historia dejó tras de sí.

Es otro de esos proyectos que un artista empieza a montarse en plena calle y espontáneamente la gente empieza a ayudarle. Una reconstrucción optimista y colorida de la ciudad. Muy bello.

Hoy no tengo ganas de traducir...ich bin faul...



Via Yatzer

Está cayendo una tormenta increíble y aquí estoy yo con la chaqueta puesta y el bolso colgado esperando a que escampe porque justo me ha pillado cuando iba a salir, es que parece que se va a caer el cielo...miedo!

Etiquetas:

sábado, mayo 02, 2009

A is for absence

Hoy hice mi primera puja en ebay y gané, descubrí el helado de mojito, decidí acompañarlo con chocolate y los saqué a pasear, me encontré una librería abierta y me compré un libro de Miranda July al cual le he hecho la firme promesa de que lo voy a leer (en alemán la cosa siempre se me complica), he vuelto a casa, paseando sin prisas y me he encontrado con un proyecto precioso en el que me han entrado unas ganas terribles de participar. Es un diccionario fotográfico dedicado a definir palabras a través de los significados figurativos, literales y sentimentales que se encuentran en cada fotografía.

En mi opinión, un bellísimo trabajo.


http://www.thephotographicdictionary.org/


Things that make my day wonderful! mojito & chocolate ice cream, a Miranda July´s book and a really interesting and beautiful proyect http://www.thephotographicdictionary.org/, a photographic dictionary dedicated to defining words through the literal, figurative and personal meanings found in each photograph.

domingo, abril 19, 2009

Are You The Favorite Person of Anybody?

It would be nice to be the favourite person of anybody. You can try and ask yourself.

I have asked myself who is my favourite person and it was quite difficult to answer, in fact I couldn´t answer. And you?



This video is a shortfilm written and directed by Miranda July.

Etiquetas:

sábado, abril 11, 2009

Mitad Rosenthal, mitad mikimono, mitad doble

Quería daros las gracias por vuestros ánimos en el post anterior, la verdad es que se me haría raro dejar el blog, pero tampoco me parecía justo actualizar una vez al mes en plan perraca... hoy actualizo porque por fin salió la revista Mitad Doble para la que Miss Rosenthal escribió un relato que yo ilustré encantada y al parecer ellos quedaron tan encantados con nosotras que decidieron poner el dibujo y el microrelato en portada y contraportada respectivamente.

Mitad Doble se edita en Málaga y "es una publicación literaria que recoge poesía, narrativa, ensayo, teatro, ilustración, fotografía... de autores noveles y consagrados". Estoy deseando tenerla entre mis manos porque es mi primera cover y eso hace mucha ilusión!!

Mitad Doble

YAY!

Etiquetas: ,

miércoles, abril 01, 2009

Ups!

No cuánto tiempo ha pasado desde el último post...creo que cuando llevas 3 años con un blog, el cuerpo te empieza a pedir un cambio y es que desde que lo abrí no he cambiado ni el diseño...me daba mucha pensa de desprenderme de mi chinita, que tanto tiempo me ha acompañado.

Creo que la hora dle cambio ha llegado y es que no está bien abandonar un blog así como así, dándome lo que me ha dado, la de gente que he conocido, las oportunidades que me ha dado... en fin que ha sido algo muy bueno. Mientras decido qué hacer con el blog os dejo un cuadrito que hice con uno de mis dibujos y que si al final todo sale bien, participara en una exposición llamada Encapsulados, cuya idea me parece de lo mejor, porque son todo obras de arte pequeñitas, con un tamaño máximo de 10x10cm, aunque yo me he pasado un pelín.

martes, marzo 03, 2009

Tomorrow

Mañana estará nublado, pero no me importa si me lo dicen de una manera tan bonita.

Tomorrow will be clouded, but i don´t care if they say it this way.

domingo, febrero 22, 2009

Shop update!

Hay muchas cosas que me gustan, entre ellas, una son las kokeshi dolls y otra los estampados de lunares rojos y blancos. Si vosotros también sois fans, aquí tenéis las últimas libretas que he subido a dawanda! Espero que os gusten ^-^

There is a lot of things that I really love, two of them are Kokeshi Dolls and polka dots red&white patterns. If you love them too, here you are the newest journals in my Dawanda shop!I hope you like it ^-^


Kokeshis Journal

Polka Dots Journal

Etiquetas: ,

lunes, febrero 16, 2009

Jonas Löfgren

No he encontrado mucha información acerca de él, sólo que es sueco y tiene 29 años, pero bueno sus ilustraciones lo dicen todo. Lo descubrí en el número 7 de Lula magazine, en la que ilustraba un artículo llamado "Difficult, Deadpan, and Wonderfully Different" con retratos de Miércoles Addams, Lydia Deetz, Enid Coleslaw de Ghost World y Daria Morgendorffer.





Sus ilustraciones a lápiz son delicadas y a la vez un tanto siniestras, pero adoro esas chicas con antifaz.

También ha hecho algunos vídeos, os dejo con este del cual me quedo sólo con la imagen, ya que la música pienso que apesta un poco...

http://www.bildmekanik.se/gfx/content_images/q68kcjng.mov

Su web es http://www.bildmekanik.se

Etiquetas:

martes, febrero 10, 2009

La gran ola

Estoy haciendo una nueva serie de dibujos llamada "sisters" o "hermanas" o "geschwister" (qué interacional que me pongo), el primero lo colgué en flickr hace algunos días y poco a poco he ido haciendo variaciones, espero poder colgar alguno en las tiendas, me gustaría hacer una serie de postales, para empezar os dejo con este...

The great wave of mikimono

Está inspirado en La gran ola de Kanagawa, un grabado de madera del artista Japonés Hokusai. Esta imagen es de mis favoritas, la recuperé al abrir la agenda para el 2009 que la torpeda me trajo de Nueva York, la primera vez que me molesto en leer los pies de fotos de una agenda, normalmente voy a tiro hecho a apuntar mis tareas, y la estoy disfrutando, pero mucho!! no veas las listas de cosas que me escribo y que después, perra de mí, no hago.

Etiquetas: